Translated вторник 25 марта 2008, par Marina Nikulina
Каждый пятый студент вынужден бросить учёбу из-за экономических и педагогических трудностей. Обучение стоит дорого, 800 000 студентов (из 2,2 миллионов общего числа учащихся ВУЗов во Франции) должны подрабатывать, чтобы выжить. К нехватке времени на учёбу добавляется стресс, связанный с работой. Как разорвать этот замкнутый круг?
Существуют стипендии, но немногие имеют на них право. По свидетельству Евы, студентки 3 курса исторического факультета университета Сен-Дени (Париж III) 24 лет: «Я единственная дочь. Месячный доход моих родителей – 2300 евро, но в соответствии с критериями для получения стипендии, они зарабатывают слишком много. Я уже пять лет подрабатываю в супермаркете, но учить уроки в 22:30 после работы очень сложно».
По данным исследования, проведённого в 2006 году Центром изучения жизни студентов, лишь 29,5 % студентов получили государственную стипендию по социальным критериям. Многие работают, не подписывая контрактов, для оплаты своих расходов. Другие предпочитают экономить на своём здоровье: 15% студентов не лечатся вовсе за неимением средств.
Есть и такие, которые вынуждены заниматься проституцией. По сведениям профсоюзной студенческой организации СЮД, 40 000 молодых людей оставляют свой студенческих статус, чтобы низвергнуться в пучину платного секса. Констатируемые факты вызывают тревогу. Вот слова ещё одной студентки университета Париж III: «В Париже настоящий беспорядок, буржуа процветают в Пасси, хрупкие силуэты толпятся на тротуаре. Собачья жизнь!
|